Lore, some would say—just myths. But is everyone who has seen a mermaid really hallucinating? Is everyone who has painted…